تُعتبر متلازمة الرئة البلورية واحدة من أبرز التحديات الصحية الخطيرة التي تواجه تربية ورعاية الصقور، وهي حالة مرضية معقدة تؤثر مباشرة على كفاءة الجهاز التنفسي للطائر من خلال تكون تجمعات لبلورات دقيقة داخل أنسجة الرئة والمجاري التنفسية، مما يؤدي لتدهور حاد في الحالة العامة وضعف القدرة على الطيران. تتعدد الأسباب الكامنة خلف ظهور المتلازمة لارتباطها بسوء الإدارة الغذائية، زيادة نسب الأملاح والمعادن، أو التعرض لبيئات غير صحية تزيد الضغط التأكسدي، وتبرز أعراضها بحدوث انسداد تدريجي في المجاري التنفسية وصعوبة واضحة في التنفس. لا تقتصر أضرار المتلازمة على الجهاز التنفسي فحسب، بل تمتد لتؤثر سلباً على الكفاءة الإنجابية وتقليل جودة وإنتاج البيض لدى الإناث إلى جانب التأثير على المناعة العامة. تؤكد البروتوكولات العلاجية ومرشدات الرعاية البيطرية على أهمية التدخل المبكر عبر تحسين الظروف البيئية، تعديل البرامج الغذائية لتقليل العبء الكلوي، واستخدام العلاجات الداعمة لإذابة الترسبات البلورية استناداً إلى الأبحاث والدراسات الصادرة عن مراكز أبحاث أمراض الطيور البرية والجرارة، والبروتوكولات العلاجية المعتمدة في طب الصقور ورعاية الحيوانات المفترسة، إلى جانب الأدبيات البيطرية المتخصصة في دراسة الأمراض الاستقلابية والتنفسية لدى الطيور الجارحة.
الأبحاث والدراسات الصادرة عن مراكز أبحاث أمراض الطيور البرية والجرارة. البروتوكولات العلاجية المعتمدة في طب الصقور ورعاية الحيوانات المفترسة. الأدبيات البيطرية المتخصصة في دراسة الأمراض الاستقلابية والتنفسية لدى الطيور الجارحة. معلومات عامة من الدليل الزراعي السوري والثروة الحيوانية في سوريا - مركز الأدلة التخصصية.